........::TWILIGHT::........

"Zmierzch,kolejny dzień dobiega końca. Choćby nie wiem jak był piękny jego miejsce zajmie kolejny..."


#1 2009-04-06 17:17:51

Alice-Agnes

Administrator

Skąd: k. Krakowa
Zarejestrowany: 2009-02-09
Posty: 469

Cytatty po angielsku

Cytaty zwykłe są to teraz poszalejmy
Jak znacie jakieś fajne to dajcie po angielsku ( najlepiej w nawiasie z tłumaczeniem).
Takie angielskie są czasem fajne na opis na gg ;P


http://img144.imageshack.us/img144/7913/5zil49yi7.png
Zmierzch, kolejny dzień dobiega końca...

Offline

 

#2 2009-04-06 17:48:54

Twilightoliczka

Wampir

Zarejestrowany: 2009-02-17
Posty: 119

Re: Cytatty po angielsku

"And so the lion fell in love with the lamb..." (Lew zakochał się w jagnięciu) Mój ulubiony xP

Offline

 

#3 2009-04-10 21:45:44

gemma

Nowonarodzony

Skąd: Szczecin
Zarejestrowany: 2009-03-02
Posty: 93

Re: Cytatty po angielsku

Edward:
I Hear voices in my mind, and you're worried, that you are the freak (słyszę głosy w głowie, a ty się martwisz że jesteś dziwna)

Do you really believe that you care more for me than I do for you?
(czy naprawdę wieżysz w to, że może ci na mnie zależeć bardziej niż mnie na tobie?)

Of all the things about me that could frighten you, you worry about my driving. (ze wszystkich rzeczy, które mogły cię we mnie przerazić, boisz się mojego kierowania)

If I could dream at all, it would be about you. (gdybym wogóle mógł śnić, śniłbym cały czas o Tobie)

You smell so good in the rain. (jak ładnie pachniesz w deszczu...)

Bella:

Stupid, shiny Volvo owner. (głupi własciciel błyszczącego Volvo!)

I thought you were supposed to be pretending I don't exist, not irritating me to death. ( myślałam, że powinieneś mnie ignorować, a nie wkurzać na śmierć)

I fall down a lot when I run. (dużo się wywracam, gdy biegam)

Nothing more fun than an irritated grizzly bear. (nie ma nic lepszego niż wkurzony niedźwiedź grizzli)

Did they know that I knew? Was I supposed to know that they knew that I knew, or not? ( Czy oni wiedzą, że ja wiem? Czy powinnam wiedzieć, że oni wiedzą że ja wiem, czy nie? )

I think I forgot to breathe.( my7ślę, że zapomniałam oddychać)

You're still waiting for the running and the screaming, aren't you?(ciągle czekasz na bieganie i krzyczenia, nie?)

Mike: So did you stab Edward Cullen with a pencil, or what? (dźgnęłać Edwarda Cullena ołówkiem, czy jak?)

miłego czytania ^^


"I hear voices in my mind and you're worried that you're the freak..."

Offline

 

#4 2009-04-11 14:22:52

twilight_love

Nowonarodzony

8354746
Zarejestrowany: 2009-03-16
Posty: 66

Re: Cytatty po angielsku

'-How old are you?
-Seventeen
-How long have you been seventeen?
-A while.'
_________________
-Ile masz lat?
-Siedemnaście
- I od jak dawna masz siedemnaście lat?
- Jakiś czas


" I znowu zmierzch - zamruczał pod nosem. -Kolejny dzień dobiega końca. Choćby nie wiem jaki był piękny, jego miejsce zajmie noc".

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
GotLink.pl