........::TWILIGHT::........

"Zmierzch,kolejny dzień dobiega końca. Choćby nie wiem jak był piękny jego miejsce zajmie kolejny..."


#16 2009-04-18 17:49:47

Dredzio

Wampir

3381926
Zarejestrowany: 2009-04-01
Posty: 271

Re: Kontakt

Wybacz, ale w kwestii pisania do mega popularnej autorki, jestem jakoś tak pesymistycznie nastawiona... I to nie to, że nie wierzę, w Wasze chęci, ale nie wierzę, że to się uda. Bo żeby taki list w ogóle został zauważony musi być oryginalny i w ogóle... No i same dobre chęci nie wystarczą, żeby to dobrze po angielsku napisać.

Offline

 

#17 2009-04-18 22:28:13

Clarie

Wampir

3777215
Skąd: Szczecin
Zarejestrowany: 2009-04-17
Posty: 218

Re: Kontakt

oj więcej optymizmu;p
(i mówię to ja, osoba uważana przez nauczycielkę angielskiego za negującą wszystkich uczniów;p)
spróbować zawsze można, przecież nic nam się nie stanie z tego powodu;]


http://img180.imageshack.us/img180/5985/beztytuux.jpg

Offline

 

#18 2009-04-19 10:24:54

Dredzio

Wampir

3381926
Zarejestrowany: 2009-04-01
Posty: 271

Re: Kontakt

No, w sumie to prawda

Offline

 

#19 2009-04-19 15:04:39

~~Brie~~

Wampir

Skąd: Polska Stolica Makaronu xDD
Zarejestrowany: 2009-02-21
Posty: 260

Re: Kontakt

Szczypta optymizmu
Jeżeli chodzi o oryginalność
to przecież da się coś wymyślić...
nieprawdaż?


Gdyby wszystko przepadło, a on jeden pozostał, to i ja istniałabym nadal. Ale gdyby wszystko zostało, a on zniknął, wszechświat byłby dla mnie obcy i straszny, nie miałabym z nim po prostu nic wspólnego.
                              Nie mogę żyć bez mojego życia, nie mogę żyć bez mojej duszy ! ;***

Offline

 

#20 2009-04-19 22:16:43

Clarie

Wampir

3777215
Skąd: Szczecin
Zarejestrowany: 2009-04-17
Posty: 218

Re: Kontakt

'prawdaż, prawdaż' ;P
to musimy sie jakoś tak zgadać, żeby było nas jak najwięcej na forum i zacząć coś kombinować;D


http://img180.imageshack.us/img180/5985/beztytuux.jpg

Offline

 

#21 2009-04-20 12:40:29

Dredzio

Wampir

3381926
Zarejestrowany: 2009-04-01
Posty: 271

Re: Kontakt

A no właśnie. Skoro ustaliłyśmy już, że słaba znajomość języka nam nie przeszkadza, to może zastanowimy się o czym konkretnie napisać? Ktoś ma może jakieś propozycje?

Offline

 

#22 2009-04-20 18:02:13

~~Brie~~

Wampir

Skąd: Polska Stolica Makaronu xDD
Zarejestrowany: 2009-02-21
Posty: 260

Re: Kontakt

o tym co takiego tutaj robimy  ...
nasze początki pisania
może do tego każda doda coś od siebie,
kawałek swojej twórczości

przypadł wam pomysł do gustu?


Gdyby wszystko przepadło, a on jeden pozostał, to i ja istniałabym nadal. Ale gdyby wszystko zostało, a on zniknął, wszechświat byłby dla mnie obcy i straszny, nie miałabym z nim po prostu nic wspólnego.
                              Nie mogę żyć bez mojego życia, nie mogę żyć bez mojej duszy ! ;***

Offline

 

#23 2009-04-20 18:57:40

Clarie

Wampir

3777215
Skąd: Szczecin
Zarejestrowany: 2009-04-17
Posty: 218

Re: Kontakt

ale z tą twórczością to już w ogóle byłoby trudno, żeby to jeszcze tłumaczyć na angielski...;]


http://img180.imageshack.us/img180/5985/beztytuux.jpg

Offline

 

#24 2009-04-20 19:01:48

~~Brie~~

Wampir

Skąd: Polska Stolica Makaronu xDD
Zarejestrowany: 2009-02-21
Posty: 260

Re: Kontakt

jak cos mogę pomóc ...


Gdyby wszystko przepadło, a on jeden pozostał, to i ja istniałabym nadal. Ale gdyby wszystko zostało, a on zniknął, wszechświat byłby dla mnie obcy i straszny, nie miałabym z nim po prostu nic wspólnego.
                              Nie mogę żyć bez mojego życia, nie mogę żyć bez mojej duszy ! ;***

Offline

 

#25 2009-04-20 19:19:32

Clarie

Wampir

3777215
Skąd: Szczecin
Zarejestrowany: 2009-04-17
Posty: 218

Re: Kontakt

ja tam akurat swojego opowiadania to bym nie wysłała, bo 'o pierwsze' to jest to niedopracowana praca i 'o drugie' zwyczajnie wstydzę się swojej twórczości;p
(chociaż może ostatecznie, jeśli bym nad nim popracowała to może.. ale to dopiero po testach)

ale np. praca Twilightoliczki mi się bardzo podoba i jeśli wspólnymi siłami udałoby nam się przełożyć to na angielski, to myśle że jeśli autorka się zgodzi to moglibyśmy to wysłać:)


http://img180.imageshack.us/img180/5985/beztytuux.jpg

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
GotLink.plUstka pokoje